목록English/ポップソング (133)
Chris Blog
https://www.youtube.com/watch?v=qhanxrVLepQ How long will I love you? As long as stars are above you, And longer if I can どれだけ長い間、私があなたを愛するでしょうか?あなたの頭の上に星が浮かんでいる限り、そして、可能であればもっと長い間。 How long will I need you? As long as the seasons need to, Follow their plan どれだけ長い間、私はあなたを必要とするでしょうか?季節が彼らの計画に従う必要がある限り。 How long will I be with you? As long as the sea is bound to, Wash upon the sand どれだけ長い間、私があなたと一..
https://www.youtube.com/watch?v=3Uo0JAUWijM No more champagne, And the fireworks are through, Here we are, me and you, Feeling lost and feeling blue シャンパンも切らして、花火も終わりました。ここにいる私とあなた、道を失ったようで、憂鬱な気分です。 It's the end of the party, And the morning seems so grey, So unlike yesterday, Now's the time for us to say パーティーは終わりました。この朝があまりにも寂しく感じます。昨日とはあまりにも違う、さて、こう言う時間です。 Happy new year, Happy new year, May ..
https://www.youtube.com/watch?v=OsyxFkYZ-aU&t=37s You better watch out, You better not cry, You better not pout, I'm telling you why 気を付けるほうがいいわ、泣かないほうがいいわ、意地悪しないほうがいいわ、私がその理由を話してあげる。 Santa Claus is coming to town, Santa Claus is coming to town, Santa Claus is coming to town サンタクロースが村に向かっているの。 He's making a list, He's checking it twice, He's gonna find out, Who's naughty or nice 彼はリストを作っているの。彼はそ..
https://www.youtube.com/watch?v=trig1MiEo1s There she goes in front of me, Take my life and set me free again, We'll make a memory out of it 彼女が僕の前を通り過ぎる。僕の人生を持って行ってまた僕を放してくれる。僕たちは思い出を作る。 Holy road is at my back, Don't look on, take me back again, We'll make a memory out of it 聖なる道が僕の後ろにある。見ているだけでなく、僕をまた連れて行って。僕たちは思い出を作る。 We finally fall apart and we break each other's hearts, If we wanna live y..
https://www.youtube.com/watch?v=djV11Xbc914&t=35s Talking away, I don't know what 話をしていながら、僕はわからない。 I'm to say, I'll say it anyway, Today's another day to find you 何を言うか、とにかく僕は言うんだ、今日は君を探さなければならない日。 Shying away, I'll be coming for your love, okay? 君は恥ずかしがって僕を避けるけど、君の愛を手に入れるために来るよ、いいよね? Take on me, Take on me, Take me on, Take on me 僕を受け入れてくれ。 I'll be gone, In a day or two 僕は行って、いないはずだよ。一日か二日後には。..
https://www.youtube.com/watch?v=VuNIsY6JdUw You're on the phone with your girlfriend, she's upset, She's going off about something that you said, 'Cause she doesn't get your humor like I do あなたは彼女と電話中で彼女は怒っている。彼女はあなたが言った言葉に対して怒っている。彼女はあなたのユーモアを理解することができないから。 I'm in the room, it's a typical Tuesday night, I'm listening to the kind of music she doesn't like, And she'll never know your story like I..
https://www.youtube.com/watch?v=8gd_ohoPzYc Memory, Turn your face to the moonlight, Let your memory lead you, Open up, Enter in 思い出よ、月の光を眺め、思い出に浸る。ドアを開けて、そこに入って。 If you find there, The meaning of what happiness is, Then a new life will begin そこで幸せの意味が何かを見つけることができたら、新しい人生が始まる。 Memory, All alone in the moonlight, I can smile at the old days, I was beautiful then 思い出よ、月の光の中で一人、過ぎ去った日々を思い出しながら笑うことが..
https://www.youtube.com/watch?v=IUmnTfsY3hI&t=6s Almost heaven, West Virginia, Blue Ridge Mountains, Shenandoah River 天国のようなウェストバージニア、ブルーリッジ山脈とシェナンドー川。 Life is old there, older than the trees, Younger than the mountains, growing like a breeze あそこの暮らしは古く、木より古い。山よりは若く、そよ風のように育つ。 Country roads, take me home, To the place I belong 田舎道よ、私を家に連れて行って、私が属したそこへ West Virginia, mountain mama, Take me home, ..