Chris Blog

https://www.youtube.com/watch?v=sJq2YsoSHk0 Sometimes it's hard to be a woman, Giving all your love to just one man 時には女として生きるのが大変なの。全ての愛を一人の男にだけあげることが。 You'll have bad times, And he'll have good times あなたは苦しい時間を過ごすのに、彼は楽しい時間を過ごすわ Doing things that you don't understand あなたが理解できない行動をしながら But if you love him, you'll forgive him, Even though he's hard to understand だけど彼を愛しているなら、彼を許すのよ。たとえ彼が理解できなくても..

https://www.youtube.com/watch?v=7CVfTd-_qbc I think about that day, I left him at a Greyhound station, West of Santa Fe あの日を思い出す、サンタフェの西側にあるグレイハウンド駅で彼と別れたわ We were seventeen, but he was sweet and it was true, Still I did what I had to do, 'Cause I just knew わたしたちは17歳だった、彼は優しくてそれは本物の愛だった、でも別れなければならなかった、悟ってしまったから Summer Sunday nights, We'd sink into our seats, Right as they dimmed out all the ligh..

https://www.youtube.com/watch?v=fWNaR-rxAic I threw a wish in the well, Don't ask me I'll never tell, I looked to you as it fell, And now you're in my way 私は願いを込めてコインを井戸に投げたわ。聞かないで、絶対に言わないわ。コインが落ちる時あなたを見た。そしてあなたは私の人生の中に入ってきたの。 I'd trade my soul for a wish, Pennies and dimes for a kiss, I wasn't looking for this, But now you're in my way 願いと私の魂を引き換えたわ。キスのためのコイン、これは期待していなかったけどね、だけど今あなたは私の人生の中に入ってき..

https://www.youtube.com/watch?v=5zq0_x77aAE Met you by surprise, I didn't realize, That my life would change forever 偶然あなたに会った。僕の人生が永遠に変わるということに気づかなかった。 Saw you standing there, I didn't know I cared, There was something special in the air そこに立っているあなたを見た。僕が気にしてるってことも知らなかった。何か特別な気運が漂っている。 Dreams are my reality, The only kind of real fantasy 夢は僕の現実だ。唯一の現実ファンタジー。 Illusions are a common thing, I try ..

https://www.youtube.com/watch?v=7NMhjmLGRak You and me, we made a vow, For better or for worse 君と僕、僕たちは誓ったよね。嬉しい時も悲しい時も一緒だって I can't believe you let me down, But the proof is in the way it hurts 信じられないよ、君が僕を失望させるなんて。でもこの苦しみが事実だって証明している。 For months on end I've had my doubts, Denying every tear 数ヶ月間、僕は疑ったんだ。涙をこらえながら。 I wish this would be over now, But I know that I still need you here この状況が終わることを願..

https://www.youtube.com/watch?v=zlEMp315cNQ Kiss me out of the bearded barley, Nightly, beside the green, green grass 麦畑でキスして。毎晩青い芝生の横で。 Swing, swing, swing the spinning step, You'll wear those shoes and I will wear that dress 体を揺らし回りながら歩みを運ぶ。あなたはその靴を履くの。私はあのドレスを着きるわ。 Kiss me beneath the milky twilight, Lead me out on the moonlit floor ミルク色の夕暮れの下でキスして。月明りが差す床へ私を導いて。 Lift your open hand, Strike u..

https://www.youtube.com/watch?v=6nM1lwBB9lY&t=35s Baby, I don't feel so good, Six words you never understood 私あまり気分がよくないの。この六つの単語を君は理解できなかったよね。 I'll never let you go, Five words you'll never say 絶対に君を手放すことはできない。君が絶対に言わない五つの言葉。 I laugh alone like nothing's wrong, Four days has never felt so long 私は何の問題もないかのように一人で笑っていて、4日がこんなに長く感じられたことはなかったわ。 If three's a crowd and two was us, One slipped away 3人が..

https://www.youtube.com/watch?v=SPizIaBPhSg&t=48s Wise men say only fools rush in 賢い人々は言います。愚かな人だけが早く恋に落ちると。 But I can't help falling in love with you でも僕はあなたと恋に落ちるのを止めることができません。 Shall I stay? Would it be a sin 僕があなたのそばにいてもいいですか？それは罪になるのでしょうか？ If I can't help falling in love with you? 僕があなたと恋に落ちるのを止めることができないのであれば Like a river flows surely to the sea 川の水が海に向かって流れるように Darling so it goes, Some thin..