목록English/ポップソング (133)
Chris Blog
https://www.youtube.com/watch?v=mpJHhWtrYMM The whispers in the morning, Of lovers sleeping tight, Are rolling by like thunder now, As I look in your eyes ぐっすり眠る恋人たちの朝の囁きが、雷鳴のように轟く、私はあなたの瞳をみつめてる I hold on to your body, And feel each move you make あなたの体を抱きしめて、その一つ一つの動きを感じる Your voice is warm and tender, A love that I could not forsake 暖かくて優しいその声、諦められない恋 'Cause I'm your lady, And you are my man, W..
https://www.youtube.com/watch?v=KjgWWjkNbhU There's a calm surrender, To the rush of day, When the heat of a rolling wave, Can be turned away 忙しかった一日にも静けさが訪れる、風が運んでくる熱気が消え去る頃には An enchanted moment, And it sees me through, It's enough for this restless warrior, Just to be with you 魅了された瞬間、私を見抜く、休むことない戦士にとっては君といるだけで十分だ And can you feel the love tonight? It is where we are 今夜、君は愛を感じてる?そこが僕たちがいる場所 I..
https://www.youtube.com/watch?v=DUjB9LTtzGg I was cheated by you and I think you know when, So I made up my mind, it must come to an end 私はあなたに騙されてきました。いつなのかあなたは分かるでしょう。だから私は決心しました。私たちの関係を終わらせるべきだと。 Look at me now, will I ever learn? I don't know how but I suddenly lose control, There's a fire within my soul 私を見て、私は学ばないのだろうか?どうしてかわからないけど、突然理性を失った、私の心に火がついたのよ Just one look and I can hear a bell r..
https://www.youtube.com/watch?v=Qy7z_oiN6nQ If I had to live my life without you near me, The days would all be empty, The nights would seem so long 君が近くにいない人生を過ごしたら、毎日は空っぽになるだろうし、夜がすごく長く感じるだろう With you I see forever, oh, so clearly, I might have been in love before, But it never felt this strong 君と一緒なら未来がはっきりと見える、以前にも恋をしたことはあるけれど、こんなに強い気持ちを感じたことはない Our dreams are young and we both know, They'll..
https://www.youtube.com/watch?v=yXQViqx6GMY&t=51s I don't want a lot for Christmas, There is just one thing I need, and I クリスマスに多くは望まないわ、欲しいのはただ一つだけ I don't care about the presents, Underneath the Christmas tree プレゼントなんてどうでもいい、クリスマスツリーの下にある I don't need to hang my stocking, There upon the fireplace 靴下を掛ける必要なんてないわ、暖炉の上に Santa Claus won't make me happy, With a toy on Christmas day サンタクロースは私を幸せにできま..
https://www.youtube.com/watch?v=GemKqzILV4w We'll do it all, Everything, On our own 何だって、自分たちでやる We don't need, Anything, Or anyone 何も、誰も必要ない If I lay here, If I just lay here, Would you lie with me and just forget the world? 僕がここに横になったら、君もそばに横になって、この世界のことを忘れてくれる? I don't quite know, How to say, How I feel よく分からない、どう言えばいいのか、僕のこの気持ちを Those three words, Are said too much, They're not enough あの3つの言..
https://www.youtube.com/watch?v=CezRRt78EYQ When I need you, I just close my eyes and I'm with you 君が必要なとき、僕は目を閉じる、そして君がそばにいる And all that I so want to give you, It's only a heartbeat away 僕が君にあげたいものすべても、鼓動が聞こえるほど近くにある When I need love, I hold out my hands and I touch love 愛が必要なとき、僕は手を伸ばして愛に触れる I never knew there was so much love, Keeping me warm night and day 知らなかった、こんなに愛が、昼も夜も僕を暖かくしてくれるなんて Mil..
https://www.youtube.com/watch?v=GXZ_foPKMVM&t=12s Everybody needs a little time away, I heard her say, From each other 誰でも少し離れている時間が必要よ、彼女の言葉を聞いた、お互いから Even lovers need a holiday, Far away from each other 恋人たちでさえ休日が必要だ、お互いから遠く離れて Hold me now, It's hard for me to say I'm sorry, I just want you to stay 抱きしめてほしい、僕にはごめんと言うのは難しいよ、君にそばにいてほしいだけなんだ After all that we've been through, I will make it up to..