Chris Blog
George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You 歌詞と和訳 본문
George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You 歌詞と和訳
Chris99 2021. 7. 16. 16:59https://www.youtube.com/watch?v=Qy7z_oiN6nQ
If I had to live my life without you near me, The days would all be empty, The nights would seem so long
君が近くにいない人生を過ごしたら、毎日は空っぽになるだろうし、夜がすごく長く感じるだろう
With you I see forever, oh, so clearly, I might have been in love before, But it never felt this strong
君と一緒なら未来がはっきりと見える、以前にも恋をしたことはあるけれど、こんなに強い気持ちを感じたことはない
Our dreams are young and we both know, They'll take us where we want to go
私たちの夢は若く、私たちは知っています。その夢が私たちを望むところへ連れて行ってくれるということを。
Hold me now, touch me now, I don't want to live without you
僕を抱きしめて、僕に触れて、君なしでは生きたくない
Nothing's gonna change my love for you, You oughta know by now how much I love you
君への想いは変わらない、君は気付くべきだ、僕がどれだけ愛しているか
One thing you can be sure of, I'll never ask for more than your love
これだけはわかって欲しい、君の愛以上のものは望まないよ
Nothing's gonna change my love for you, You oughta know by now how much I love you
君への想いは変わらない、君は気付くべきだ、僕がどれだけ愛しているか
The world may change my whole life through, But nothing's gonna change my love for you
世界が僕の人生を変えようとしても、君への想いは変わらない
If the road ahead is not so easy, Our love will lead the way for us, Like a guiding star
もし道が険しくても、二人の愛が僕らを導いてくれるだろう、人を導く星のように
I'll be there for you if you should need me, You don't have to change a thing, I love you just the way you are
あなたが私を必要とすれば、私はそこにいます。あなたは何も変える必要がありません、私はあなたのありのままの姿を愛しています。
So come with me and share the view, I'll help you see forever too
だから一緒に来て、将来を分かち合おう、僕らの未来が見えるように僕が助けてあげるから
Hold me now, touch me now, I don't want to live without you
僕を抱きしめて、僕に触れて、君なしでは生きたくない
Nothing's gonna change my love for you, You oughta know by now how much I love you
君への想いは変わらない、君は気付くべきだ、僕がどれだけ愛しているか
One thing you can be sure of, I'll never ask for more than your love
これだけはわかって欲しい、君の愛以上のものは望まないよ
Nothing's gonna change my love for you, You oughta know by now how much I love you
君への想いは変わらない、君は気付くべきだ、僕がどれだけ愛しているか
The world may change my whole life through, But nothing's gonna change my love for you
世界が僕の人生を変えようとしても、君への想いは変わらない
ポップソングを学ぶことができる最高の無料英語アプリ、1 Video Everyday。今すぐダウンロードしてみてください。
1 Video Everyday: シャドーイング、英語リスニング、ディクテーション
映画、アニメ、音楽、ニュースなど様々なコンテンツを見ながら楽しく英語の勉強をしましょう。
slobell.com
'English > ポップソング' 카테고리의 다른 글
| Elton John - Can You Feel the Love Tonight 歌詞と和訳 (0) | 2021.07.17 |
|---|---|
| Abba - Mamma Mia 歌詞と和訳 (0) | 2021.07.17 |
| Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You 歌詞と和訳 (0) | 2021.07.16 |
| Snow Patrol - Chasing Cars 歌詞と和訳 (0) | 2021.07.15 |
| Leo Sayer - When I Need You 歌詞と和訳 (0) | 2021.07.15 |