목록English/영화 (27)
Chris Blog
https://www.youtube.com/watch?v=GQM4dSjjQuE&t=12s I rotted in jail for 20 years because of your weakness! 나는 당신의 나약함 때문에 감옥에서 20년 동안 썩었어! Obeying your master is not weakness! You knew I was the Dragon Warrior. 사부님에게 복종하는 것은 나약함이 아니야! 당신은 내가 용의 전사라는 것을 알고 있었어. You always knew. But when Oogway said otherwise, what did you do? 당신은 항상 알고 있었어. 하지만 우그웨이가 반대했을 때, 당신은 뭘 했지? What did you do?! Nothing! 당신..
https://www.youtube.com/watch?v=d7_F5P5PygM Noah, come on. Look at us. 노아, 이리 와. 우릴 봐. What are we doing? Do you think in another life, I could have been a bird? 우리 뭐 하는 거야? 니 생각엔, 전생에, 내가 새였을 수도 있다고 생각해? What do you mean? Like reincarnation. 무슨 말이야? 환생 같은 거. I don't know. I think I could. 몰라. 내 생각엔 그럴 수도 있어. Say I'm a bird. No. Don't do it. Say I'm a bird. Stop it. Stop it now. You're not. Say ..
https://www.youtube.com/watch?v=fpXngRB-VTw Mr. Saito, we can train your subconscious to defend itself from even the most skilled extractor. 사이토 씨, 가장 숙련된 추출자로부터 당신의 무의식이 방어할 수 있도록 우리가 당신의 무의식을 훈련시킬 수 있어요. How can you do that? Because I am the most skilled extractor. 어떻게 그렇게 할 수 있죠? 왜냐하면 제가 가장 숙련된 추출자니까요. I know how to search your mind and find your secrets. I know the tricks. 저는 당신의 마음과 당신의 비밀을..
https://www.youtube.com/watch?v=3TA-GALQJfM Will you be mean to him, too? No, I will not. 그에게도 심술궂게 굴 건가요? 아뇨, 안 그럴 거에요. Because the man who is coming here tonight is completely unlike you. 왜냐하면 오늘밤 여기에 오는 남자는 당신과는 완전히 달라요. The man who is coming here tonight is kind and funny. He's got the most wonderful sense of humor. 오늘밤 여기에 오는 남자는 친절하고 재미있어요. 그에게는 아주 멋진 유머감각이 있어요. But, he's not here. Well, i..
https://www.youtube.com/watch?v=aQqAUXKn7t4&t=148s Shall I give the order, sir? No, I have a better idea. 제가 명령을 내릴까요? 아니, 나한테 더 좋은 생각이 있어. People of DuLoc, I give you our champion! What? 듀락의 시민들이여, 우리의 챔피언을 소개한다! 네? Congratulations, Ogre. You've won the honor of embarking on a great and noble quest. 축하한다, 괴물. 너는 위대하고 숭고한 모험을 시작할 기회를 얻었다. Quest? I'm already on a quest, a quest to get my swamp ba..
https://www.youtube.com/watch?v=DCOm4osfWn8&t=28s Welcome to Miami Mutual Bank. How may I help you? 마이애미 뮤추얼 은행에 오신 것을 환영합니다. 어떻게 도와드릴까요? My name is Frank Taylor. I'm a co-pilot for Pan Am. I'd like to cash this check here, and then 제 이름은 프랭크 테일러입니다. 팬암의 부조종사입니다. 이 수표를 현금으로 바꾸고 나서, I'd like to take you out for a steak dinner. 당신에게 저녁에 스테이크를 사드리고 싶습니다. And then we feed the checks into the MICR ma..
https://www.youtube.com/watch?v=G3qOB7PGBXE&t=35 What are... What are you... 너 뭐 하는... Hey. Are you... Yeah. Oh, yeah. 안녕. 너... 응. 오, 그래. What's going on? Oh. This is Joy. I'm Joy. Hi. 무슨 일이야? 아. 이쪽은 조이야. 난 조이야. 안녕 Good for you. Adam? And this is Lisa. 참 좋겠네. 아담? 그리고 이쪽은 리사야. You are such an overachiever. Thank you. 너 성취욕이 강하구나. 고마워. No, we don't need her. Make her leave. No. You leave. 이 여자는 필요..
https://www.youtube.com/watch?v=voNs3aHZmQM I'm working for my father now, Kay. He's been sick. Very sick. 나는 지금 아버지 밑에서 일하고 있어, 케이. 아버지는 많이 아프셨어. But you are not like him, Michael. I thought you weren't going to become a man like your father. That's what you told me. 하지만, 마이클, 당신은 당신 아버지와는 다르잖아. 난 당신이 당신 아버지처럼 되지 않을 거라 생각했어. 당신이 내게 그렇게 말했잖아. My father is no different than any other powerful man..