Benjamin Ingrosso - Do You Think About Me 歌詞と和訳

https://www.youtube.com/watch?v=7U-y2-08NJI

 

Ooooh, do you think about me? Ooooh, do you really think about me?
君は僕のことを思ってるの？君は本当に僕のことを思ってる？

Do you think about me when you wake up?
朝起きる時僕のことを思ってる？

Do you think about me when the two of you make love?
君たち2人が愛を交わす時、僕のことを思ってるの？

Is it me that you see when you're by yourself, Or does he make you feel like you've never felt?
君が一人でいる時思い出す人が僕なの？それとも彼が君に全く味わえなかった気分にさせるの？

Aaah, do you think about me, I just want to know
君は僕のことを思うの、僕はただ知りたいんだ。

Ooooh, do you think about me? Ooooh, do you really think about me, anymore?
君は僕のことを思ってるの？君は本当に僕のことを思ってる？

I wish I didn't miss you but I'd lie to you, We're better together, not alone
君を恋しく思わないことを願ったけど、僕は嘘をついた。僕たちは一緒にいる時のほうがいい。一人でいる時じゃなく。

Ooooh, do you really think about me, at all?
君は本当に僕のことを思ってる？

I've been drinking about you, almost every night, I wonder what would happen if I called you to say Hi?
僕は君のことを思って酒を飲んだ。ほぼ毎晩、僕が君に電話をかけて挨拶をしたら、何が起こるか気になる。

Would you yell, go to hell and hang up the phone? Or suggest that we met somewhere alone?
君は「地獄にでも行ってしまえ」と叫びながら電話を切るだろうか？それともどこで会おうと提案するだろうか？

'Cause I've been trying to figure it out, But I'm so lost without you, I really wanna know!
だって僕はずっと見つけ出そうと努力してきた。君がいないから道に迷ってしまったみたいだ。僕は本当に知りたいんだ！

Ooooh, do you think about me? Ooooh, do you really think about me, anymore?
君は僕のことを思ってるの？君は本当に僕のことを思ってる？

I wish I didn't miss you but I'd lie to you, We're better together, not alone
君を恋しく思わないことを願ったけど、僕は嘘をついた。僕たちは一緒にいる時のほうがいい。一人でいる時じゃなく。

Ooooh, do you really think about me, at all?
君は本当に僕のことを思ってる？


ポップソングを学ぶことができる最高の無料英語アプリ、1 Video Everyday。今すぐダウンロードしてみてください。

https://slobell.com/ja

1 Video Everyday: シャドーイング、英語リスニング、ディクテーション