Phum Viphurit - Lover Boy 歌詞と和訳

https://www.youtube.com/watch?v=8HnLRrQ3RS4

Wandering the streets all through the night
一晩中街を彷徨って

Searching for the one to make me right
僕を正してくれる人を探していた。

Wondering if she's the shade of you
彼女が君の影なのか気になりながら。

And if so, should I try to see it through?
もしそうなら、ずっと見守らないといけないな。

Darling, I got my trust issues, Warning, you stay away
君よ、僕は人をあまり信用できないんだ。だから近くに来ないで。

If we meet at the rendezvous, Take me away, sunray
もし僕たちが会ったら、僕を連れて行ってよ。

Darling, I got my trust issues, Warning, you stay away
君よ、僕は人をあまり信用できないんだ。だから近くに来ないで。

If we meet at the rendezvous, Take me away, sunray
もし僕たちが会ったら、僕を連れて行ってよ。

Time and toys, May fill my heart with joy
時間とおもちゃが喜びで僕の心を満たしても、

I'll know peace when I'm your lover boy
私が君の男である時に平和だということが分かるようになるんだ。

I'll be your new school soul, Silver and gold
僕は君の新しい学校の友達になるんだ。銀と金のような存在。

New desire, Friends on fire, Call me 'lover boy'
新しい欲望、熱情的な友達、僕を「Lover boy」って呼んでよ。

Darling, I got my trust issues, Warning, you stay away
君よ、僕は人をあまり信用できないんだ。だから近くに来ないで。

If we meet at the rendezvous, Take me away, sunray
もし僕たちが会ったら、僕を連れて行ってよ。

Darling, I got my trust issues, Warning, you stay away
君よ、僕は人をあまり信用できないんだ。だから近くに来ないで。

If we meet at the rendezvous, Take me away, sunray
もし僕たちが会ったら、僕を連れて行ってよ。


ポップソングを学ぶことができる最高の無料英語アプリ、1 Video Everyday。今すぐダウンロードしてみてください。

https://slobell.com/ja

1 Video Everyday: シャドーイング、英語リスニング、ディクテーション