Chris Blog
[映画で英語の勉強] 24-8 The Hunger Games (ハンガー・ゲーム) 본문
https://www.youtube.com/watch?v=mgr2tLYYha4
Attention. Attention, Tributes. There has been a slight rule change.
参加者の皆様にお知らせします。規則が少し変更となりました。
The previous revision allowing for two victors from the same district has been revoked.
同じエリアから来た2名の優勝者を認める以前の規定が廃止されました。
Only one victor may be crowned. Good luck.
たった一名の勝者のみが認められます。幸運を祈ります。
And may the odds be ever in your favor.
幸運があなたと共にありますように。
Go ahead. One of us should go home.
早く私を殺して。私たちの中の1人は家に帰らないと。
One of us has to die. They had to have their victor.
私たち二人のうち一人は死ななければならない。勝者がいなければならないから。
No. They don't. Why should they?
いや、そうじゃない。どうしてそうしなきゃいけないの？
No. Trust me. Trust me.
だめ。私を信じて。
Together? Together. Okay.
一緒に？一緒に。分かった。
One. Two. Three. Stop! Stop!
1、2、3、止まって！
Ladies and gentlemen, may I present the winners of the 74th Annual Hunger Games.
紳士淑女の皆様、第74回ハンガーゲームの優勝者たちを紹介します。
映画やアニメを見ながら、楽しく英語を学ぶことのできる最高の無料英語アプリ、1 Video Everyday。今すぐダウンロードしてみてください。
1 Video Everyday: シャドーイング、英語リスニング、ディクテーション
映画、アニメ、音楽、ニュースなど様々なコンテンツを見ながら楽しく英語の勉強をしましょう。
slobell.com
'English > 映画' 카테고리의 다른 글
| 映画ノッティングヒルの恋人 (Notting Hill) スクリプト (8) (0) | 2024.04.28 |
|---|---|
| [映画で英語の勉強] 25-2 Madagascar (マダガスカル) (0) | 2022.02.22 |
| [映画で英語の勉強] 23-2 One Day (ワン・デイ 23年のラブストーリー) (0) | 2021.11.30 |
| [映画で英語の勉強] 22-5 Despicable Me 2 (怪盗グルーのミニオン危機一発) (0) | 2021.11.08 |
| [映画で英語の勉強] 21-1 Charlie and the Chocolate Factory (チャーリーとチョコレート工場) (0) | 2021.10.01 |