[영화로 영어공부] 14-2 About Time (어바웃 타임)

https://www.youtube.com/watch?v=SvjMZR9B5hs

 

For me, it was always gonna be about love.
나에게는 항상 사랑이 중요했다.

And that summer, I walked into the eye of the storm.
그리고 그 여름, 나는 태풍의 눈으로 걸어들어갔다.

Her name was Charlotte, cousin of Kit Kat's handsome but nasty boyfriend Jimmy.
그녀의 이름은 샬롯이었고, 킷켓의 잘생겼지만 심술궂은 남자친구인 지미의 사촌이었다.

She was staying two whole months.
그녀는 2달 동안 우리 집에 머물게 되었다.

Tim. Will you do my back? Absolutely.
팀. 등에 로션 좀 발라줄래? 물론이지.

Very keen. Oh! oh, no! No, no. Is it in my hair? Yes!
아주 열정적인데. 오! 오, 안돼! 안돼, 안돼. 내 머리에 들어갔어? 응!

Tim. Um, will you do my back? Sure. Just give us a sec. Okay.
팀. 음, 등에 로션 좀 발라줄래? 알았어. 잠시만. 응.

Thank you. Now. Oh, nice. It's my area.
고마워. 이제 시작해볼까. 오, 괜찮네. 내 전문 분야야.


영화, 애니메이션을 보면서 재미있게 영어를 배울 수 있는 최고의 무료 영어앱 1 Video Everyday. 지금 바로 다운로드 해보세요.

https://slobell.com

1 Video Everyday: 쉐도잉, 영어 듣기, 딕테이션