Westlife - You Raise Me Up 歌詞と和訳

https://www.youtube.com/watch?v=9bxc9hbwkkw

 

When I am down and oh my soul so weary, When troubles come and my heart burdened be
落ち込んで、とても疲れた時、困難が訪れ、心に重荷を背負った時

Then, I am still and wait here in the silence, Until you come and sit awhile with me
私は沈黙の中で静かに待ちます。あなたが私の元へ来てしばらく私の隣に座るまで

You raise me up so I can stand on mountains, You raise me up to walk on stormy seas
君が支えてくれるから、山の頂に立つことが出来る、君が支えてくれるから、嵐の海も歩いていける

I am strong when I am on your shoulders, You raise me up to more than I can be
僕は強くなれる、君の支えがあれば、君が支えてくれるから、今以上の僕になれる

You raise me up so I can stand on mountains, You raise me up to walk on stormy seas
君が支えてくれるから、山の頂に立つことが出来る、君が支えてくれるから、嵐の海も歩いていける

I am strong when I am on your shoulders, You raise me up to more than I can be
僕は強くなれる、君の支えがあれば、君が支えてくれるから、今以上の僕になれる

You raise me up so I can stand on mountains, You raise me up to walk on stormy seas
君が支えてくれるから、山の頂に立つことが出来る、君が支えてくれるから、嵐の海も歩いていける

I am strong when I am on your shoulders, You raise me up to more than I can be
僕は強くなれる、君の支えがあれば、君が支えてくれるから、今以上の僕になれる


ポップソングを学ぶことができる最高の無料英語アプリ、1 Video Everyday。今すぐダウンロードしてみてください。

https://slobell.com/ja

1 Video Everyday: シャドーイング、英語リスニング、ディクテーション