Scott McKenzie - San Francisco 가사 번역

https://www.youtube.com/watch?v=7I0vkKy504U

 

If you're going to San Francisco, Be sure to wear some flowers in your hair
만약 샌프란시스코에 가게 되면, 머리에 꽃을 몇 개 꽂으세요

If you're going to San Francisco, You're gonna meet some gentle people there
만약 샌프란시스코에 가게 되면, 거기에서 친절한 사람들을 만날 거예요

For those who come to San Francisco, Summertime will be a love-in there
샌프란시스코에 오신 분들을 위해서, 여름에는 히피들의 집회가 열릴 거예요

In the streets of San Francisco, Gentle people with flowers in their hair
샌프란시스코의 거리에는 친절한 사람들이 머리에 꽃을 꽂고 있어요

All across the nation, Such a strange vibration, People in motion
온 나라에 퍼지는, 이상한 울림, 행동하는 사람들

There's a whole generation with a new explanation, People in motion, People in motion
새로운 생각을 가진 세대가 있어요, 행동하는 사람들, 행동하는 사람들

For those who come to San Francisco, Be sure to wear some flowers in your hair
샌프란시스코에 오신 분들은, 머리에 꽃을 몇 개 꽂으세요

If you come to San Francisco, Summertime will be a love-in there
샌프란시스코에 오시면, 여름에는 히피들의 집회가 열릴 거예요

If you come to San Francisco, Summertime will be a love-in there
샌프란시스코에 오시면, 여름에는 히피들의 집회가 열릴 거예요


팝송을 배울 수 있는 최고의 무료 영어앱 1 Video Everyday. 지금 바로 다운로드 해보세요.

https://slobell.com

1 Video Everyday: 쉐도잉, 영어 듣기, 딕테이션